-
1 однорогий якорь
однорогий якорь м. суд. Einarmanker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > однорогий якорь
-
2 однорогий якорь
Русско-английский военно-политический словарь > однорогий якорь
-
3 однорогий якорь
1) Naval: one-armed anchor, single-arm anchor2) Engineering: one-arm anchor -
4 однорогий якорь
adjeng. Einarmanker -
5 однорогий якорь
• jednoramenná kotva -
6 однорогий якорь
-
7 однорогий плугообразный якорь
Naval: plow anchorУниверсальный русско-английский словарь > однорогий плугообразный якорь
-
8 one armed anchor
-
9 single arm anchor
-
10 one-armed anchor
-
11 single-arm anchor
-
12 one-armed anchor
-
13 single-arm anchor
English-Russian sailing ships dictionary > single-arm anchor
-
14 folding anchor
-
15 anchor
якорь; скреплять; фиксатор -
16 anchor
1. n якорьto come to anchor — стать на якорь, бросить якорь
2. n якорь спасения, символ надеждыhope is his only anchor — надежда — это всё, что у него осталось
3. n тех. анкер; железная связьgrout anchor — анкер, замоноличенный цементным раствором
anchor rod — стержневой анкер; замоноличенный стержень
tendon anchor — анкер арматуры; анкер оттяжки
4. n ж. -д. противоугон5. n воен. опорный пункт; важный в тактическом отношении пункт6. n спортсмен последнего этапа; сильнейший спортсмен в команде7. n замыкающий в команде при перетягивании каната8. n сл. тормоза9. a мор. якорныйanchor capstan — якорный шпиль, кабестан
anchor ring — якорное кольцо, скоба якоря
10. v ставить на якорьto anchor a ship — ставить судно на якорь; останавливать судно
11. v стать на якорь, бросить якорь12. v устроиться на постоянное жительство; обосноваться, осесть13. v скреплять, закреплять; фиксировать14. v уцепиться, вцепиться, ухватиться15. v спорт. бежать последний этап16. v тлв. радио быть ведущим; вести передачуСинонимический ряд:1. base (noun) ballast; base; basis; bulwark; foundation; hold; mainstay; stay; support; tie-down; weight2. weight for mooring a ship (noun) cramp; drag anchor; grapnel; grappling iron; hook; mooring; sea anchor; stop; weight for mooring a ship3. fix firmly (verb) affix; attach; catch; fasten; fix; fix firmly; lash; moor; secure; tie down4. secure with an anchor (verb) berth; bring a ship in; carry out the anchor; cast anchor; lay anchor; make port; secure with an anchor; tie upАнтонимический ряд: -
17 foul anchor
1. мор. нечистый якорь2. якорь, обвитый цепью -
18 sheet anchor
1. мор. становой, запасной якорь2. якорь спасения; единственная, последняя надежда -
19 cast anchor
1. становиться на якорь2. бросить якорьСинонимический ряд:secure with an anchor (verb) anchor; berth; bring a ship in; carry out the anchor; lay anchor; make port; moor; secure with an anchor; tie up -
20 drop anchor
Синонимический ряд:land (verb) bring in; bring into her slip; come to land; dock; land; make land; put in; set down; set on shore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЯКОРЯ МЕРТВЫЕ — (Mooring anchors) якоря различных систем, употребляющиеся для установки бочек, бриделей, плавучих маяков и т. п. Наиболее употребительные из этих систем следующие. 1. Обыкновенный адмиралтейский со срезанной одной лапой, чтобы корабли на… … Морской словарь
ФИШ — (Fish) одна из снастей, с помощью которых убирается якорь на судне. Ф. состоит из фиш шкентеля и талей. Фиш шкентель сплеснем вокруг коуша пентер гака проходит в блок на фиш балке и тянется по палубе талями через канифас блок. Если Ф. имеет… … Морской словарь
Индия — Республика Индия, гос во в Юж. Азии. Др. инд. название Sindhus от названия реки Синдху (совр. традиц. Инд). От него авест., др. перс. Hindu, далее др. греч. и латин. India, откуда русск. Индия и аналогичные названия в других европ. языках: англ.… … Географическая энциклопедия
ФИШ-ШТЕРТ — штерт, взятый за пентер гак. Этот штерт служит для закладывания пентер гака за якорь. Однорогий пентер гак имеет один Ф. Ш., двурогий два. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
